Ik herlas deze dagen de New York Trilogy van Paul Auster. Het is een merkwaardig boek, vol persoonsverwisselingen, met het uiterlijk van een detective in film Noir sfeer, waar ook de naam van de auteur voorkomt ; de hoofdrolspeler in het eerste boek, doet alsof hij Paul Auster en ook alsof hij schrijver is? Maar misschien is hij ook echt schrijver en geen zogenaamde detective op zoek naar een andere schrijver, die ooit zijn jeugdvriend is, en die zomaar verdwenen is in New York.
Dit klinkt ingewikkeld en dat is het ook wel, en in de twee andere verhalen, komen als zijpersonages óók weer de namen uit het eerste boek City of Glass voor, inclusief de naam Paul Auster, en wellicht is er ook wel een logisch verband, als ik mijzelf als een detective weer opnieuw in de verhalen zou begeven, maar dat doe ik niet.
Wat het meest de leeservaring uitmaakt is, dat ik al lezend steeds beleef ; dit kan zich allemaal alleen in New York afspelen. Er is geen andere plek op de wereld, waar er zó’n dichtheid aan ervaring is, waar er een scène-wisseling kan zijn, bij elke zeg, honderd stappen, die je wandelt. Het eerste boek heb ik ook als graphic novel, en dan zie ik daar scènes waar ik zelf precies zo in was. De vraag als je de deur uitloopt: waar zal ik vandaag naartoe gaan, is óók de mogelijkheid om elke dag een omgeving te scheppen die totaal anders is als de dag ervoor, vol onverwachte componenten, die je van te voren niet kunt verzinnen. Je kunt makkelijk zelf in de stad verdwijnen, je kunt je onzichtbaar maken, zoals een van de personages in het boek, je bevindt je elk moment weer in een andere scène en je maakt talloze flarden van verhalen van anderen mee. In het eerste boek wandelt de hoofdpersoon, die dus doet alsof hij Paul Auster is, een aantal bladzijden lang ,door Lower Manhattan en dat was toevallig een soort van wandeling die ik zelf ook meerdere keren gemaakt heb, omdat het zich rondom Chinatown afspeelt en daar at ik regelmatig.
Hoe anders is de ervaring in het bos, waar ik vanuit één plek, bijna lichamelijk bewegingsloos, werelden genereer in mijn hoofd, en ik zo van venster in venster kijk, terwijl het plaatje van boom en blad in zichzelf wél beweegt, maar tegelijkertijd ook steeds dezelfde blijft.


























